首届苏浙沪乡音故事在山阳展演
12月21日,“中国故事·金山论坛——首届苏浙沪乡音故事展演与理论研讨暨2019上海市民文化节故事大赛颁奖仪式”在上海金山山阳镇举行,来自苏浙沪地区的14位优秀故事演讲员,分别用上海方言、金山方言、闵行方言、浦东方言、崇明方言、无锡方言、苏州方言、江淮官话、绍兴方言、塘栖方言、萧山方言等10多种方言,演绎了13个经典故事作品,赢得了台下观众一阵阵热烈掌声。
乡音故事,以亲切熟悉的地方语言来讲述,拉近了故事与人民群众的距离,被老百姓称为“我们家乡自己的故事”。这次“中国故事·金山论坛”特地举办“首届苏浙沪乡音故事展演与理论研讨”活动,用故乡方言更生动地讲述故事,用故事更广泛传播乡音与乡情,激发人们爱家爱国的热情,同时也有利于加强长三角故事联盟的交流与沟通,进一步推进江南文化的研究与传承,更好地实施“上海文化”品牌建设。
本次故事展演中,演讲的13个故事作品内容贴近百姓生活,情节曲折、引人入胜,语言朴实逗趣,再配合方言讲述,更具地方韵味,获得了全场观众的好评。
来自上海金山的故事人周秋兰,讲演《瞒天过海》一开头就引人入胜。来自江苏太仓的田佳玫,用苏州方言讲演了故事作品《和谐处方》,以生动有趣的形式传递了正能量;来自浙江塘栖的徐永忠,用家乡方言讲述了故事《贾博士打针》……
当天,现场还举行了“生活美·时代红”2019上海市民文化节故事大赛的颁奖仪式。据悉,大赛吸引了全市故事创作爱好者参与,共计收到了705篇作品,来自上海各区县的百篇优秀故事获奖作者代表参加了颁奖典礼,一批优秀作品将由故事讲演队在全市各区县巡演。
展演结束后,由上海市金山区文化与旅游局、上海市金山区山阳镇人民政府和上海故事家协会共同主办的“中国故事·金山论坛”,围绕方言故事创作和表演展开了研讨。专家们以“乡音·乡土·乡情·乡愁:致敬那些尚未远去的方言故事”、“方言俚语更传神”“家乡话说家乡事”、“老派上海闲话特点分析”、“浅谈方言在曹路民间故事中的运用”、“讲述家乡的故事,激发爱国的热情”等为题,从多角度、多方面进行探讨,拓展对方言故事创作研究的深度与广度。
(来源:上观新闻 本文有删减)
江苏路特数字科技有限公司 仅提供技术服务支持, 文字、图片、视频版权归属发布媒体